revolcón

revolcón
m.
fall.
* * *
revolcón
nombre masculino
1 familiar (revuelco) fall, tumble
2 familiar (suspenso) failure
3 familiar (sexual) romp
* * *
masculino
1) (caída) tumble; (vuelta) roll
2) (fam) (derrota)

les dieron or pegaron un buen revolcón — they wiped the floor with them (colloq)

3) (fam) (con amante) roll in the hay (colloq)
* * *
masculino
1) (caída) tumble; (vuelta) roll
2) (fam) (derrota)

les dieron or pegaron un buen revolcón — they wiped the floor with them (colloq)

3) (fam) (con amante) roll in the hay (colloq)
* * *
revolcón
masculine
A (caída) tumble; (vuelta) roll
después de tantos revolcones por el suelo after all that rolling around on the floor
B (fam)
(derrota, humillación): le dieron or pegaron un buen revolcón they wiped the floor with him (colloq), they ran rings around him (colloq)
C (fam) (con un amante) roll in the hay (colloq), tumble (colloq)
* * *

revolcón sustantivo masculino (caída) tumble;
(vuelta) roll
'revolcón' also found in these entries:
English:
romp
* * *
revolcón nm
1. [caída] tumble, fall;
Comp
darle un revolcón a alguien [vencerle] to thrash o hammer sb
2. Fam [juegos amorosos]
darse un revolcón to roll around [kissing and canoodling]
* * *
revolcón
m
1 caída tumble
2 fam
de amantes roll in the hay fam ;
darse un revolcón have a roll in the hay fam
* * *
revolcón nm, pl -cones fam : tumble, fall

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • Revolcón — Saltar a navegación, búsqueda Revolcón Álbum de Marea Publicación 2000 Género(s) Rock …   Wikipedia Español

  • revolcón — sustantivo masculino 1. Acción y resultado de revolcar o revolcarse: Al primer revolcón abandonó la doma del potro. 2. Uso/registro: coloquial. Acción de vencer al adversario humillándolo: ¡Vaya revolcón que le dieron a tu equipo! 3. Uso/reg …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • revolcón — m. coloq. Acción y efecto de revolcar o revolcarse. Dar un revolcón. [m6]Darse un revolcón …   Diccionario de la lengua española

  • revolcón — s. cópula, copular. ❙ «¡Estás para darte un revolcón!» Ragazza, n.° 101. ❙ «...tenga que irse a Londres para que el fruto de su vientre y del revolcón amoroso pueda ostentar los apellidos de sus padres.» Felipe Navarro (Yale), Los machistas. ❙… …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • revolcón — ► sustantivo masculino 1 Acción o resultado de revolcar o revolcarse: ■ les encanta ir a la playa para darse revolcones en la arena. SINÓNIMO revuelco 2 Acción y resultado de vencer al adversario en una discusión o competición: ■ ¡menudo revolcón …   Enciclopedia Universal

  • revolcón — {{#}}{{LM R34271}}{{〓}} {{SynR35122}} {{[}}revolcón{{]}} ‹re·vol·cón› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Derribo de una persona acompañado de pisotones y de vueltas por el suelo: • El toro dio un revolcón al diestro, pero este salió ileso.{{○}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • revolcón — pop. Revuelco. Acción y efecto de Revolcar …   Diccionario Lunfardo

  • revolcón — sustantivo masculino coloquial revuelco. * * * Sinónimos: ■ humillación, ofensa, derrota, revuelco, escarmiento Antónimos: ■ levantamiento, caricia …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • La Luciérnaga — Mezcla extraña de realidad y ficción Género Periodístico, Humor Director Hernán Peláez Restrepo …   Wikipedia Español

  • María Consuelo Araújo — Castro Ministra de Relaciones Exterio …   Wikipedia Español

  • Marea (band) — Marea Origin Spain Genres Rock Years active 1997 present Website Official website …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”